Marma Origin

      The origin of the marma:
The word “Marma” originates from the Burmese word “Myanma”, which means “Burmese Nationals” and is pronounced as “Marma” by the people of the CHT. In other explanation the word “Marma” is derived from the Burmese word “Mraima” which means “Be Strong”. Hence, the predecessors of the Marma tribes were from Burma and as such, they came to be known as “Marma” or “Mraima”.
The Marmas were previously known as Moghs or Maghs for centuries because they were called Mogh/Magh by Bengalis for joining hands with Dutch and Portuguese pirates during their invasion in Chittagong. The Marmas considered these names to be pejorative, because it means "pirate”. Some Marmas in the Indian state of Tripura continue to self-identify as Marima, or as Moghs or Maghs, considering these terms to have derived from Magadha, the name of a historic Indian kingdom. Some researchers opine that the Buddhists of Arakan now known as Marmas and Maghs are the same group of people. The Marma people of CHT, however, do not like to identify themselves with Maghs. Maghs were originally pirates and that Marmas, far from being pirates, hated this occupation.
So, the term "Marma" is derived from "Myanmar." In the Marma and Arakanese languages, Myanmar is pronounced Mranma, not Myanma. In the Burmese language, the Marma are known as the Marama.The word 'Marma' originates from the Burmese word 'myanma'.
Original residence of the Marmas:                           
The Marmas of CHT were migrated from ancient Burma (Myanmar). The original and ancestral land of the Marma tribe was in the ancient Pegu city of Myanmar. The people of Pegu were known as “Talaing or Tai Luang” meaning “Greater Tai”, a branch of the Great Tai race, which, according to some historians, lived in southern and central China as early as 2200 BC.Arakan had firmly established its authority over Chittagong by the middle of the 16th century and retained its control for over a hundred years.
The Burmese do not seem to have settled in Arakan until the 10th century. The Arakan king, Tsu-La-Taing- Tsandra (951-957 A.D.), invaded Chittagong and defeated the local chieftain (probably a successor of Kanti Deva) in 953 A.D. in memory of this victory,  he erected a monument with the words Tsit-ta-gung (there shall be no war) inscribed on it. It is said that this monument had been erected on the south of Kaunia Charra near Kumira. According some historians the modern name of Chittagong is derived from the inscription on this monument.
Anawrahta (1044-77 A.D), one of the greatest king of Pagan in Burma, visited the Indian land of Bengal in course of his expedition. Harvey thinks that he visited Chittagong and planted magical image of men there. According Burmese history, the Burmese king Alaungsitha (1112-62 A.D) who was a very powerful monarch visited "the Indian land of Bengal" -- probably Chittagong -- where he found the images set up by Anawrahta.
According to Rajmala the Tipperah king Mukut Manikya sent some presents to the Arakan king Mengdi in 1395. Presumably, Chittagong was at that time under the control of Arakan king. According to Harvey, Sithabin was on the throne of Arakan in 1395 and Myinhsxinggyi in 1397.
In 1406 the Arakan king Meng, Soamwan (Nara Meikhla, 1404-34) was dethrone by the army of Burmese king. He then fled to Gaur and sought the protection of the king there. The Arakan king resided at Gaur for 24 years. When army of Ibrahiim Sharqi, king of Jaunpur, invaded Gaur in 818 A.H., (1416 A.D), the refugee king, at the request of Nur Qutbul 'Alam, rendered Raja Ganesa assistance. At last in 1430 A.D. Jalaluddin Mohammad dispatched an army to restore the Arakanese king on the throne. Wli Khan the general, who was sent restore the Arakan king, betrayed his trust. He came to terms with usurper (Shua Mangji) and took possession of Chittagong for himself. Nara Meikhla escaped to Gaur. The Sultan sent a second army who restored the king on the throne after killing Wali Khan. The Arakan king became a tributary to the Sultan of Bengal and undertook to assume a Muslim name and strike coins with Kalima. An increase Bengali Muslim influence is undoubtedly noticeable in Arakanese life from that period. This practice probably was first introduced in fulfilment of the promise made by Meng Soamwan but was continued in later times as a token of sovereignty in Chittagong which was recognised as being geographically beyond the country of the Arakanese race. Though Meng Khari (1434-59), successor of Nara Meikhla, occupied Ramu and Chittagong and shook off the Muslim authority. When Meng Khari occupied Ramu in 1434-35 the Chakmas on the frontier had put up a strong resistance on behalf of Muslims. But as nore-inforcement arrived from Gaur, the Chakmas were compelled to cede some part of Ramu to the Arakan king. The village of Rajakul and Chakmarkul near Ramu commemorate that invasion. However, the Muslims were not long in shaking off the authority of the Arakan kings from Chittagong.
In the beginning of sixteenth century there was a triangular fight between Hussain Shah, Tippera King Dhanya Manikya (1463-1515) and the Arakan king Minyaza (1501-23) for the conquest of Chittagong.  The Tippera king's army under general Chaychag in which Tippera army captured the fort at Meherkul and advanced upto the capital at Rangamati, (Dr. S.K. Chatterjee 6 thinks Chaychag was a tribal chief).  Acording to Rajmal, Dhanya Manikya captured Chittagong in 1513 and extended his domain upto Ramu and Chatrasik in Arakan in 1515. He struck coins to signify his victory in Chittagong. The Tipperah king's general in this campaign was named Rasagaamardan (victory of Arakan).
According to Arakanese history, the Arakan king, Min Yaza in 1517-18 sent an invasion to conquer Chittagong in charge general Sendaija who travelled by land with 4000 soldiers. The Arakan prince, Iremong, commanded the navy. The Mughal governor of Chittagong, (Yasin?) fled to Sonargaon. Prince Iremong occupied Sandwip and Hatiya and established his headquarters at Lakhipur. The Arakan king visited the newly conquered territory of Chittagong and Dacca in 1517. In 1518 the Chakma king Chanui made submission to the Magh king and sent four ministers with two white elephants. Dharangri, the Magh governor of Chittagong, reported this to the Magh king who was at Dacca. Meantime General Sendaija who was on a visit to Chittagong, examine the gift of elephants and found that these were not really white elephants but ordinary elephants rubbed over with lime. He became annoyed and detained the ministers of the Chakma king.  When came to the notice of the Magh king he took his general to task saying that the Chakma king had followed the tradition of making presents of white elephants to the Magh king and should not be punished. The Magh king was pleased to bestow the title, "Kulangphru" to the Chakma king. When the Magh king was returning to Arakan in 1520 he married the daughter of the Chakma king at Chittagong.
According to Rajmala, the Tipperaa king Debmanikya occupied Chittagong in 1522 after defeating Maghs.  The Arakan king Minbin (153-53), who was a capable ruler, occupied Ramu and Chittagong in 1531 and struck coins in which Chittagong and his Muslim name Zabauk Shah were inscribed. It was during Minbin's time that the Maghi system of land measurement in drones was introduced in Chittagong district. The Maghi calander is still in vogue in Chittagong and was mentioned in documents till recently. It is 35 years behind the Bengali year.
Arakan entered the greatest period of her history with the accession of Minbin in 1531. The king of Arakan firmly established their authority in Chittagong during the great part of the sixteenth century. Only for a short period during the reign of Mahmud Shah and Sher Shah in Bengal, Chittagong was in Muslim hands. According to an inscription in a sliver plate found in a Buddhist Kyang (Temple) in Chittagong, the Kyang (Temple) was built in 1542 by Chandilah Raja who was probably Arakanese governor for the Chittagong.
According to Arakanese history, Nusrat Khan Son of Hamza Khan, the Pathan governor of Chittagong made submission to the Arakanese king Sawlha (1553-64) and sent him presents, Nusrat Khan had clashes with the Minseyta (1554-71), successor of Sawlha, and was killed by the Portuguese, who were supporting the Arakanese, in 1569-70. Caeser Frederico has also referred to this incident. Ralph Fitch who was in Chittagong in 1585 expressly stated that it was often under the Arakan king.
The Maghs entered Udaypur, looted it and camped there for 15 days in 1586 AD when Meng-Phalaung (1571-93) was the king of Arakan.  He held all Chiltagong, and parts of Noakhali and Tippera. His son, Minnala, was the governor of Cbittagong. When the Tipperah king, Amar Manikya, was defeated in 1586, Jalal Khan is said to have died out of fear. Jalal's son, Ibrahim Khan, was the Uzir of Chittagong only in name. The real power was exercised by the Magh governor who was usually the second son of the Magh king.
In 1599 the Arakan king, Meng Razagvi (1593-1612) attacked Pegu. During the Arakanese occupation of Chittagong there were forts at Hinguli, Kumira, Garjis and Koterpara (near Hathazari). The Arakan king, Meng Radzagyi, who called himself king of Bengala and Tippera, issued from Chittagong trilingual coins in 1601 in Arabic, Burmese and Devanagri characters with his Burmese and Muslim titles. For a short time during his reign the Arakan dominion extended from Dacca and the Sunderbans upto Moulmein. Under the Mugh kings Chittagong was divided into three principalities e. g. Dianga, Chakrasals and Ramu. Under Arakanese occupation the governor of Chittagong was either a son, brother or faithful kinsman of the Arakan king who was supported by an Arakanese garrison. Every year the king sent a hundred boats full of troops, powder and ball and then the garrison, and boats sent in the previous year returned home to Arakan. Imports, and exports were subject to taxation during, the Arakanese rule in Chittagong. Taxes were also levied on fisheries, salt, dry fish and fruitful trees. The king had a monopoly in minerals, teak wood etc- Fees were realised for granting permission to dig tanks and canals, erect bridges and temples, and make roads. The union of the Portuguese freebooters with the Arakanese ushered the greatest period in Arakanese history (1550-1666) during which Chittagong was mostly in Arakanese hands.
Towards the latter part of the sixteenth century, the Portuguese settlement at Chittagong was in a flourishing state.The king of Arakan who held it, was favourably disposed towards the Portuguese. According to Ain-i- Akbari (1590) "To the east and south of Bengal is an extensive kingdom called Arakhang. The port of Chittagong belongs to it."
Two days after the tide turned, as Carvalho came with relief from Sandwip. He and Mattos got up 50 vessels among which were 2 foists, 4 catures, 3 barques, and the rest being jaleas. With this fleet they set out early in the morning and made surprise attack on enemy's ships with such fury and violence that they were completely routed. They became masters of all the Arakanese ships numbering 149 with all ammunition muskets and other implements of war. Many Arakanese lost their lives in this engagement, notably Sinabadi, the uncle of the king of Arakan who was governor of Chittagong. Some escaped by jumping into the sea and swimming across to land.
In 1609 dispute arose between the heir apparent of Arakan and his brother Anaporan. The prince actually fought a battle against his brother, who, being defeated, fled to Gonsalves, ruler of Sandwip. Gonsalves promised to succour him and kept his daughter as a hostage. He and Anaporan combining their armies marched against the king of Arakan but as the latter came with an army of 80000 men and 700 fighting elephants, they returned to Sandwip. In the sea fight, however, Gonsalves's brother Antonio captured 100 sails of the enemy with only 5 vessels on his side. Anaporan brought over to Sandwip his wife, children and all his treasure. Gonsalves married Anaporan's daughter. Shortly after Anaporan died and as Gonsalves seized his treasure it was suspected he caused his death. The Portuguese took the son of Anaporan who was 8 years old and a minor daughter to Hughli. In 1614 Meng Soa Pya, son of Nandabayon, king- of Pegu, succeeded Anaporan as governor of Chittagong. In, 1630 for war service against the Mughal he was given the tittle of Bohmong.
Raja Maung Saw Pru (also spelt Mong Saw Pru) was a son of King Nanda Bayin (Nanda Bayin, was king of Toungoo Dynasty of Burma (Myanmar) from 1581 to 1599) and grandson of Bayinnaung (Bayinnaung Kyawhtin Nawrahta was king of the Toungoo Dynasty of Burma (Myanmar) from 1550 to 1581). He was the 1st Governor of the Bohmong Circle (modern-day Bandarban District) from 1599 to 1631 appointed by Arakan king Min Razagyi during the Toungoo dynasty.
Maung Saw Pru is the first ruler of Bohmong Htaung (Circle) who was the son of King Nanda Bayin of Pegu and grandson of Bayinnaung.
In 1599, Min Razagyi (Min Razagyi was king of Arakan from 1593 to 1612.), the King of Arakan led to the capitulation of Hanshawaddy Kingdom (The Hanthawaddy Kingdom was the Mon kingdom that ruled lower Burma (Myanmar) from 1287 to 1539 and from 1550 to 1552). Nanda Bayin, the King of Pegu was defeated and perished in the war. Daughter of Nanda Bayin, Princess Thien Daw Hnang and minor Prince Maung Saw Prue were taken into Mrauk U Kingdom, the capital of Arakan, as captive along with other booties. Some 3000 families from Pegu followed the scion of their ruler and settled in Arakan.
The Arakanese King Min Razagyi appointed a Prince of Pegu Maung Saw Pru as the governor of newly established Bohmong Htaung (Circle) by giving the title of "Bohmong" Raja in 1599. Son of the Min Razagyi, King Khamaung (Min Khamaung; was a king of Arakan from 1612 to 1622) of Mrauk U married the Princess Thien Daw Hnang and appointed his brother-in-law Prince Maung Saw Pru as Governor of Chittagong in 1614.
The Mong Circlechiefdom's members are of Marma descent and are known as phalansa. Most inhabitants of the Mong Circle settled in the northwest during a migration wave from the Kingdom of Mrauk U (modern-day Arakan State in Myanmar) between the 16th and 18th centuries, while inhabitants of the other Marma chiefdom, the Bohmong Circle settled in the south and are known as ragraisa.
The Kingdom of Mrauk-U was an independent coastal kingdom of Arakan which existed for over 350 years. It was based in the city of Mrauk-U, near the eastern coast of the Bay of Bengal. The kingdom from 1429 to 1785 ruled over what is now Rakhine State, Myanmar and Chittagong Division, Bangladesh. From 1429 to 1531 it was a protectorate of the Bengal Sultanate at different time periods. After gaining independence from Bengal, it prospered with help from the Portuguese settlement in Chittagong. In 1666, it lost control of Chittagong after a war with the Mughal Empire. Its reign continued until the 18th century, when it fell to the invasion of the Burmese Empire.
The Mong Circle dates to 1782 with the first chieftain, Mrachai. During British rule, the British authorities designated the Mong Circle in 1871, to encompass an ethnically mixed population in the Feni valley. In 1881, the Chittagong Hill Tracts were administratively divided into three circles, namely the Chakma Circle, the Bohmong Circle, and the Mong Circles, each presided over by a hereditary chief from the Chakma and Marma peoples. The circles were codified into law with the Chittagong Hill Tract Regulations, 1900, eased revenue collection and administrative burdens on British authorities by delegating tax collection, land administration management and social arbitration responsibilities to the chieftains. In 1901, the Mong Circle extended 653 square miles (1,690 km2). This administrative structure remained in place until 1964, when the introduction of local self-government abolished the special status of these circles and brought local administration under the control of the central government.

No comments:

Post a Comment